This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 11 '07 ara>eng من الممزقة ومن الرثة the torn and the seedy pro closed ok
- Nov 10 '07 ara>eng الجاهة الكريمة esteemed tribal delegation pro closed ok
- Nov 9 '07 ara>eng نظارة overview pro just_closed no
- Nov 9 '07 eng>ara Fashionism عالم الموضة pro closed no
- Nov 9 '07 eng>ara post-table posts وظائف الجدول المعتمد pro closed ok
- Nov 9 '07 ara>eng ترمم حواسها بمفردات وجودها السلب Refurbish her senses with the the vocabulary of her negative existance pro closed no
- Nov 9 '07 eng>ara label ملصق pro just_closed no
- Nov 9 '07 ara>eng من الإرتهان للماضي إلى الرهان على المستقبل from being pledged to the past to betting on the future pro closed no
- Nov 8 '07 eng>ara crisis counselling إرشاد التعامل مع الأزمة pro closed ok
- Nov 6 '07 eng>ara sub-volvani المخلوقات التي تعيش تحت سطح القمر pro closed ok
- Nov 6 '07 ara>eng الشعاراتي sloganism pro closed no
- Nov 7 '07 ara>eng فنون التهذيب refined manners pro closed ok
- Nov 6 '07 eng>ara Returnable Gate Pass تصريح دخول مؤقت يعاد عند الخروج pro closed ok
4 Nov 6 '07 eng>ara Public examination استجواب علني pro closed ok
- Nov 3 '07 eng>ara beading نظم العقد pro closed ok
- Nov 3 '07 eng>ara play into يتناغم مع pro closed no
- Nov 2 '07 ara>eng الأوراق العبرة transient papers pro closed ok
- Oct 30 '07 ara>eng قلبت الدنيا من ساسها لراسها turned things topsi turfi pro closed ok
- Oct 31 '07 eng>ara "e" تقريبا pro closed no
- Oct 30 '07 eng>ara Offshore شركة غير مقيمة pro closed ok
- Oct 31 '07 eng>ara annular fill fluid سائل ملء الفراغ بين الحلقات pro closed ok
- Oct 31 '07 eng>ara loss of coordination فقدان التنسيق pro closed ok
- Oct 31 '07 eng>ara Snubbing ربط pro closed ok
- Oct 28 '07 ara>eng صاحب دعاء العشر the supplicant of the last tend days of Ramadan pro closed no
- Oct 28 '07 ara>eng المديونية indebtedness pro closed no
- Oct 30 '07 eng>ara peace طمأنينة pro closed ok
- Oct 29 '07 ara>eng صوارف الفهم القويم للقرآن الكريم Diversions from Proper Understanding of the Holy Quran pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>ara blue box values نظام قيم المصداقية pro open no
- Oct 29 '07 eng>ara circulatory failure فشل الدورة الدموية pro closed ok
4 Oct 29 '07 eng>ara diversion program برنامج توجيه pro closed ok
- Oct 29 '07 eng>ara API واجهة برنامج تطبيقات (وبت) pro closed ok
- Oct 28 '07 eng>ara Control premium علاوة الإدارة pro open no
- Oct 27 '07 eng>ara court of common pleas in ohio محكمة القضايا العامة في أوهايو pro closed no
- Oct 27 '07 eng>ara record court المحكمة السابقة المسجلة بوثائق الاستئناف pro closed ok
- Mar 19 '07 eng>ara Fallacy of Denying the correlative خداع إنكار المتلازم المنطقي pro open no
- May 13 '07 ara>eng دونم hectare pro just_closed no
- Oct 24 '07 ara>eng الحفر الامتصاصية suction holes pro closed ok
- Oct 24 '07 eng>ara الزرجينة shutting device pro open no
- Oct 24 '07 eng>ara الديموقراطية التوافقية consesus democracy pro closed no
- Oct 23 '07 eng>ara Ready Mix Concrete/Shotcrete خرسانة جاهزة للحقن pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>ara make provision by reference النص على الاطلاع pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>ara provide for the determination النص على تحديد pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>ara to act in an emergency التصرف (عند حدوث حالة) طارئة pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>ara in the nature of a default on عن طبيعة عدم الوفاء بـ pro closed ok
- Oct 22 '07 eng>ara conference build-up توطئة للمؤتمر pro closed ok
- Oct 21 '07 eng>ara Saudi Inter bank Borrowing Rates سايبر pro closed no
4 Oct 22 '07 eng>ara Rehabilitation in Diabetes, Endocrine and Metabolic Disorders معهد بنغلاديش لتأهيل مرضى السكر والغدد الصماء وإضطرابات التمثيل الغذائي pro closed no
- Oct 22 '07 eng>ara Rehabilitation in Diabetes, Endocrine and Metabolic Disorders معهد بنغلاديش لتأهيل مرضى السكر والغدد الصماء وإضطرابات التمثيل الغذائي pro closed no
- Oct 22 '07 ara>eng شركة تحت التأسيس a company under formation pro closed ok
4 Oct 22 '07 ara>eng I doubt these words come from English terminologies نعم أنت على حق هذه أسماء محلات أو معامل عربية pro closed no
Asked | Open questions | Answered