This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 25 '20 eng>ita On call and marketing training (La) reperibilità e (la) formazione di/al marketing/commercializzazione pro closed no
- May 24 '20 eng>ita Jewel damselfish castagnola gioiello pro closed ok
- May 21 '20 eng>ita holiday shift turno festivo pro closed ok
- May 20 '20 eng>ita metal step wedges scala dei grigi pro closed ok
- May 20 '20 eng>ita gamble your winnings mettere in palio le tue vincite pro just_closed no
- May 19 '20 eng>ita slice porzione pro closed ok
- May 19 '20 eng>ita Scheduling functionalities used to be reserved programmare (le) funzionalità relative alle fasce orarie di consegna pro closed no
4 May 16 '20 eng>ita the spanning of the prong(s) distanziamento della/e punta/e pro closed no
4 May 15 '20 eng>ita caudad verso il basso/la parte posteriore pro closed no
4 May 15 '20 eng>ita intended parent genitoriale pro closed no
1 May 15 '20 eng>ita ITTQ entries e nelle/alle voci del questionario delle transazioni commerciali internazionali pro closed no
4 May 12 '20 eng>ita to pass up into penetrano pro closed no
- May 12 '20 eng>ita connection to preventive earth un collegamento affidabile di messa a terra preventiva pro open no
4 May 10 '20 eng>ita hypophosphonous acid acido ipofosforoso pro closed no
- May 10 '20 eng>ita I must take care of what dad wanted devo fare in modo di rispettare quello che voleva papà easy closed ok
- May 10 '20 eng>ita She’s used to people buying her. è abituata a farsi comprare dalle persone/dalla gente easy closed no
- May 9 '20 eng>ita pressure shafts condotti a pressione pro just_closed no
- May 7 '20 eng>ita trigger control member componente del controllo di attivazione pro closed ok
- May 6 '20 eng>ita twist collar cavo a spirale/collarino pro just_closed no
- May 6 '20 eng>ita hose conduit condotto del tubo pro closed no
- May 6 '20 eng>ita Double flap valve valvola a doppia cerniera pro just_closed ok
1 May 6 '20 eng>ita Bicar- and Activated Carbon Silo bicarbonato e carbone attivo nel silo pro closed no
- May 6 '20 eng>ita handle member manico pro closed ok
- May 6 '20 eng>ita entrained diffuso pro closed ok
- May 5 '20 eng>ita as of top surface and bottom surface adesivo su entrambi i lati/biadesivo pro closed no
4 May 4 '20 eng>ita Attrition by tenure tasso/indice di abbandono dal ruolo/posizione lavorativa pro closed ok
4 May 4 '20 eng>ita is positioned rearward from è posizionata posteriormente/all'indietro rispetto pro closed no
- May 4 '20 eng>ita is caused è determinato/procurato pro closed ok
- May 1 '20 eng>ita encapsulation collar collare di incapsulamento pro closed no
4 Apr 28 '20 eng>ita enduring originali/tradizionali pro closed no
- Apr 24 '20 eng>ita PCR (polymerase chain reaction) test test sulla reazione a catena della polimerasi pro closed ok
- Apr 22 '20 eng>ita stoneware tumbler bicchiere a bussolotto in gres pro closed no
4 Apr 20 '20 eng>ita Email Append Services email append services (servizi di email aggiuntive) pro closed ok
- Apr 19 '20 eng>ita scripts for merit buoni frazionari per merito pro closed ok
- Apr 19 '20 eng>ita rate load capacità di carico pro closed ok
- Apr 18 '20 eng>ita dual TSF stereo breakout cable cavo stereo breakout doppio con funzione di sincronizzazione temporale Tsf pro closed ok
- Apr 18 '20 eng>ita live earth reverse live-neutro inverso pro just_closed no
4 Apr 17 '20 eng>ita A girl after my own heart’s desire una ragazza che hai miei stessi desideri del cuore/ le mie stesse aspirazioni pro closed no
- Apr 16 '20 eng>ita seeds widger paletta foraterra/per semi pro closed ok
4 Apr 16 '20 eng>ita seedlings dibber piantatoio/foraterra per piantine/piante giovani pro closed no
4 Apr 15 '20 eng>ita Value Unhedged valore senza/privo di copertura pro closed no
- Apr 14 '20 eng>ita Clearing Starwheel mappa stellare (di compensazione) pro closed ok
- Apr 14 '20 eng>ita DC load shed low livello minimo di carica CC pro closed ok
2 Apr 14 '20 eng>ita escrow unit deposito in garanzia pro closed no
- Apr 13 '20 eng>ita Wholesome Meme meme politicamente corretti pro closed ok
4 Apr 12 '20 eng>ita Station-Wagon Effect/backdrafting effetto station wagon/flusso di ritorno pro closed ok
4 Apr 12 '20 eng>ita storage bin pump out pompa di scarico/svuotamento del bidone di stoccaggio pro closed no
- Apr 11 '20 eng>ita rights-informed informato sui diritti easy closed ok
- Apr 11 '20 eng>ita to food-style impiattare con stile/presentare i piatti con stile pro closed ok
- Apr 10 '20 eng>ita Settled Status stabilità della residenza pro closed ok
Asked | Open questions | Answered