This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 15 '10 ell>eng εξοπλιστικά μέσα (pieces of) equipment pro closed ok
- Aug 24 '10 eng>ell have an edge on the competition πλεονεκτούν έναντι των ανταγωνιστών, υπερέχουν έναντι των ανταγωνιστών pro closed ok
4 May 22 '10 ell>eng εκπονώ carry out a study, make a study pro closed ok
4 Feb 11 '10 eng>ell numeracy αριθμητισμός pro closed ok
4 Mar 19 '09 eng>ell extended school σχολείο διευρυμένου ωραρίου pro closed ok
4 Mar 19 '09 eng>ell childcarer παιδοκόμος pro closed ok
4 Nov 20 '08 ell>eng υλικοτεχνικά with material and technical support pro closed no
4 Sep 10 '08 eng>ell credit extension student φοιτητής προγράμματος συνεχιζόμενης εκπαίδευσης με ακαδημαϊκές μονάδες pro closed ok
4 Sep 10 '08 eng>ell credit student φοιτητής μαθημάτων με μονάδες pro closed ok
- Sep 10 '08 eng>ell inter-district magnet school διαπεριφερειακό σχολείο-μαγνήτης pro closed ok
4 Jul 16 '08 ell>eng αυτεπάρκεια self-efficacy pro closed ok
4 Mar 10 '08 ell>eng υλικός χώρος as (a) physical space easy closed ok
4 Jan 5 '08 eng>ell piloting partner εταίρος υλοποίησης της πιλοτικής εφαρμογής pro closed ok
4 Jan 5 '08 eng>ell the VOX competence assessment tool το εργαλείο αξιολόγησης ικανοτήτων του VOX pro closed ok
4 Jan 4 '08 eng>ell validate the competences πιστοποιούμε τις ικανότητες pro closed ok
4 Jan 3 '08 eng>ell continued commission εύρυθμη λειτουργία pro closed ok
4 Jan 3 '08 eng>ell Aesthetic behavior competence καλαισθητική κρίση pro closed ok
4 Jan 3 '08 eng>ell Developmental inclination competence ικανότητα αυτοανάπτυξης pro closed ok
4 Dec 26 '07 eng>ell peers συμμαθητές easy closed ok
4 Dec 26 '07 eng>ell unconscious adjustment to the immediate situation ασύνειδη / μηχανική προσαρμογή στην προκείμενη κατάσταση pro closed ok
4 Dec 26 '07 eng>ell competence profile προφίλ ικανοτήτων pro closed ok
4 Dec 24 '07 eng>ell Rural Animator εμψυχωτής αγροτικής ανάπτυξης pro closed ok
4 Dec 14 '07 eng>ell key enhancer of change for the individual κύριος / βασικός καταλύτης αλλαγής για το άτομο pro closed ok
4 Dec 14 '07 eng>ell information interfaces πληροφοριακές διεπαφές pro closed ok
4 Nov 30 '07 eng>ell intrinsic value εγγενής αξία pro closed ok
4 Nov 30 '07 eng>ell transition systems συστήματα μετάβασης pro closed ok
4 Nov 26 '07 eng>ell facilitator διευκολυντής pro closed ok
4 Nov 21 '07 eng>ell is thematised οργανώνεται / ταξινομείται θεματικά pro closed ok
- Nov 16 '07 eng>ell continuing updating of skills and competences συνεχής ανανέωση των δεξιοτήτων και (των) ικανοτήτων pro closed ok
4 Nov 14 '07 eng>ell compete συγκρούομαι με pro closed ok
- Oct 24 '07 ell>eng ελεύθερες σπουδές (private) post-secondary studies pro closed no
4 Oct 23 '07 eng>ell the “provision section” το "τμήμα παροχής εκπαίδευσης" pro closed ok
4 Oct 23 '07 eng>ell skills divide χάσμα δεξιοτήτων pro closed ok
4 Oct 23 '07 eng>ell learner-driven που κατευθύνεται από τους μαθητές pro closed ok
4 Oct 6 '07 eng>ell Community of practise κοινότητα της πρακτικής pro closed ok
4 Oct 6 '07 eng>ell Q-framework Q-framework, Ποιοτικό Πλαίσιο pro closed ok
4 Oct 6 '07 eng>ell process orientation διαδικασιακός προσανατολισμός pro closed ok
4 Oct 6 '07 eng>ell product orientation προϊοντικός προσανατολισμός pro closed ok
4 Oct 5 '07 eng>ell communities of learning κοινότητες μάθησης, μαθησιακές κοινότητες pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>ell pitch επίπεδο δυσκολίας pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>ell Facilitator styles διευκολυντικές τεχνικές, τεχνικές διευκόλυνσης της μάθησης pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>ell Confronting επικριτικός pro closed ok
4 Oct 2 '07 eng>ell off of the mainstream ones οι μη παραδοσιακές δραστηριότητες pro closed ok
4 Sep 30 '07 eng>ell Assessment Reform Group Ομάδα για τη Μεταρρύθμιση της Αξιολόγησης pro closed ok
4 Sep 30 '07 eng>ell National Vocational Qualifications Εθνικά Επαγγελματικά Προσόντα pro closed ok
4 Sep 29 '07 eng>ell “hard outcomes” ψυχροί αριθμοί (ως προς τη μετασχολική πορεία των μαθητών) pro closed ok
4 Sep 29 '07 eng>ell Black Box Μαύρο κουτί pro closed ok
4 Sep 29 '07 eng>ell Funding (in this case) χρηματοδότηση pro closed ok
4 Sep 28 '07 eng>ell Summative assessment ανακεφαλαιωτική αξιολόγηση pro closed ok
4 Sep 28 '07 eng>ell formative assessment διαμορφωτική αξιολόγηση pro closed ok
Asked | Open questions | Answered