This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 4 '05 eng>pol economies of scales kick in zaczyna działać efekt skali / efekt skali zaczyna przynosić korzyści pro closed no
- Jun 6 '05 eng>pol Accomplishes law firm osiąga cele wyznaczone przez firmę prawniczą pro closed ok
4 Jun 1 '05 eng>pol evaluating customer conditions ocena warunków klienta pro closed no
4 Jun 1 '05 eng>pol recommending adjustments as objectives change zalecając poprawki/korekty w związku / podytkowane ze zmianą celów pro closed no
4 May 5 '05 eng>pol poprawność zdania poniżej pro closed no
- Apr 22 '05 pol>eng Dzięki temu (nim) That is the reason for pro closed no
4 Apr 22 '05 pol>eng zapewniać bezpieczeństwo stosowania ensure safe use pro closed no
4 Apr 18 '05 eng>pol unbridled market niekontrolowany rynek pro closed no
- Apr 11 '05 eng>pol capital revenue dochód kapitałowy pro closed ok
4 Apr 5 '05 pol>eng Rada Narodowa Miasta Stołecznego Warszawy the (National) Council of the Capital City of Warsaw pro closed ok
4 Apr 5 '05 pol>eng bilans zamknięcia stał się bilansem otwarcia the closing balance became the opening balance pro closed ok
- Apr 5 '05 pol>eng Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych Company Social Fund pro closed ok
- Mar 31 '05 pol>eng nadwyżka w handlu żywnością surplus in food trade pro closed no
4 Mar 29 '05 eng>pol self-policing opcjonalna wersja - poniżej pro closed ok
- Mar 26 '05 eng>pol customer economics ekonomia z punktu widzenia klienta pro closed no
- Mar 15 '05 deu>eng Prokurist proxy pro closed no
4 Feb 14 '05 pol>eng Wielkopolskie Stowarzyszenie Pośredników w Obrocie Nieruchomościami Wielkopolskie Real Estate Brokers' Association pro closed ok
Asked | Open questions | Answered