This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 16 '14 pol>eng ława miejska magisterial court pro closed ok
- Jul 19 '13 eng>pol unreconstituted [tu] nieistniejącego wówczas pro closed no
4 Nov 2 '12 eng>pol war godmother wojenna matka chrzestna pro closed no
- Nov 2 '11 eng>pol court of the steward and marshal sąd podkomorski i marszałkowski pro open no
4 Oct 27 '11 eng>pol le roy s’avisera / le roi s'avisera król się zastanowi pro closed ok
4 Sep 7 '11 pol>eng Kultura wielbarska Wielbark culture pro closed ok
4 Apr 20 '11 eng>pol Karl Nights noce (wieczory) Karola pro closed no
- Oct 18 '10 pol>eng budnik (budnicy) charcoal burner(s)/ maker(s) pro closed ok
2 Oct 17 '10 pol>eng średniozamożny mieszczanin burgher pro closed ok
4 Sep 28 '10 pol>eng gniazdo rodowe family nest pro closed no
4 Mar 20 '10 pol>eng książę (duke or prince) prince pro closed no
- Jan 2 '10 pol>eng składać hołd lenny render fealty and homage pro closed no
- Apr 9 '08 pol>eng Plereza Epp Jepsill head (hairstyle) pro closed no
4 Apr 9 '08 pol>eng Skarpetki sing-sing striped socks pro closed no
4 Mar 3 '08 pol>eng zadzidzie przeddzidzia afterpike of forepike pro closed no
4 Nov 5 '07 pol>eng plakiety kute w srebrze plates of wrought silver pro closed ok
4 Nov 17 '06 pol>eng Wielki Kuchmistrz Grand Royal Chef pro closed no
- Nov 12 '06 pol>eng sprowadzić do satelityzmu wobec ZSRR can in brief be described as satellitism with respect to the USSR pro closed ok
4 Nov 4 '06 pol>eng zagroda rybacka fisher's cottage pro closed no
4 Nov 2 '06 pol>eng nadmarszałek grans marshal pro closed ok
4 Oct 8 '06 pol>eng zatwierdzona approved to pro closed no
4 Sep 1 '06 pol>eng Zarząd Ordynacji Zamojskiej Zamoyscy's Ordynacja Estates Stewardship pro closed no
4 Aug 21 '06 eng>pol bower fraucymer pro closed no
4 Aug 20 '06 eng>pol solstice of the new kingdom rozkwit Nowego Królestwa pro closed no
Asked | Open questions | Answered