This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 19 '08 pol>eng Połaciowe kominki wentylacyjne roof (slope) ventilation stcks pro just_closed no
4 Mar 19 '08 pol>eng kadź radiatorowa radiator tank (for transformer) pro closed ok
3 Mar 18 '08 pol>eng przytyk tj. przystawienie ściany junction i.e. building a wall pro closed ok
4 Mar 18 '08 pol>eng rozwiercana stopa broached spot footing pro closed ok
4 Mar 16 '08 pol>eng płóz hamulcowy brake skid pro closed ok
4 Mar 16 '08 pol>eng przytwierdzenie sprężyste elastic attachment pro closed no
- Mar 16 '08 pol>eng tuleja sprzęgłowa coupling sleeve pro closed ok
4 Mar 16 '08 pol>eng odrzutnik pompy thrower, slinger, deflektor pro closed ok
4 Mar 14 '08 pol>eng Przekładnie zębate o osiach przecinających się intersecting axis gear pro closed ok
4 Mar 13 '08 pol>eng rysunek operacyjny i zabiegowy operation and cut drawing(s) pro closed ok
4 Mar 11 '08 pol>eng Skokowe przyłączenie obciążenia step switching on the load pro closed ok
4 Mar 11 '08 pol>eng obciążenie możliwe possible load pro closed ok
- Mar 11 '08 pol>eng zespoły spalinowo-elektryczne combustion engine power generators pro closed ok
- Mar 5 '08 pol>eng rozpoznawanie złóż kopalin searching the mineral deposits pro closed no
- Mar 5 '08 pol>eng liable należne pro closed ok
4 Mar 4 '08 pol>eng Warunki brzegowe boundary conditions pro closed ok
4 Mar 3 '08 pol>eng investment forma do odlewania metodą traconego wosku pro closed ok
4 Mar 3 '08 pol>eng index indeks pro closed ok
- Mar 3 '08 pol>eng piec węglowy bez rusztowań coal-fired furnace without supporting structure pro closed no
- Mar 1 '08 pol>eng wpis do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez entry to the economic activity register carried out by pro closed ok
- Feb 27 '08 pol>eng koparka urabiała bruzdę digger dug the trench pro closed no
- Feb 25 '08 pol>eng Próbka dopuszczeniowa acceptance sample pro closed ok
4 Feb 25 '08 pol>eng pierścień kotwiący ancoring ring pro closed ok
- Feb 23 '08 pol>eng abusive conditions w warunkach niewłaściwego stosowania (użytkowania) pro closed no
- Feb 16 '08 pol>eng masa zalewowa przyszynowa near the (track) rail resin fill pro just_closed no
4 Feb 16 '08 pol>eng konstrukcja słupowo-płytowa slab and column construction pro closed ok
- Feb 15 '08 pol>eng pani domu housewife, house lady pro closed no
- Feb 14 '08 pol>eng wysiewki syderytowe siderite siftings pro just_closed no
- Feb 11 '08 pol>eng punkt poboru powietrza air intake (point) pro closed ok
4 Feb 10 '08 pol>eng wypust mostowy wraz z koszem osadowym bridge gully with setting tank pro closed ok
4 Feb 8 '08 pol>eng suwnice hakowe z napędem nieręcznym hook overhead (travelling) cranes with motor drive pro closed ok
4 Feb 7 '08 pol>eng stal węglowa platerowana stała kwasoodporna carbon steel plated with acid resistant steel pro closed ok
- Feb 4 '08 pol>eng Poczta Polska Poczta Polska pro closed ok
- Feb 3 '08 pol>eng korespondencja seryjna serial corespondence pro just_closed no
- Feb 1 '08 pol>eng roboty sieciowe infrostructure works pro just_closed no
4 Jan 28 '08 pol>eng wózki podnośnikowe czołowe front lift trucks pro closed ok
- Jan 28 '08 pol>eng litoryt litoryt pro just_closed no
4 Jan 21 '08 pol>eng cewka wybijakowa tripping coil pro closed ok
- Jan 19 '08 pol>eng kontrola partii za partią batch after batch quality control pro closed no
4 Jan 19 '08 pol>eng głowica uszczelniająca jednorazowa single sealing head pro closed ok
- Jan 18 '08 pol>eng posiadane dokumenty possessed documents pro closed no
3 Jan 15 '08 pol>eng girderstar konstrukcja gwiaździsta z belek pro closed ok
- Jan 13 '08 pol>eng centrala foreign trade centre pro closed ok
- Jan 13 '08 pol>eng użytki kopalne strip mine land pro closed ok
4 Jan 13 '08 pol>eng nawój na cewkach yarn packing on spools pro closed ok
- Jan 12 '08 pol>eng koryta i misy zasilaczy runners and feed cups pro closed ok
- Jan 12 '08 pol>eng kształtka upust dennego bottom outlet brick pro closed ok
- Jan 12 '08 pol>eng przebieg rozgrzewu heat up course pro closed ok
- Jan 10 '08 pol>eng płatnik employer, paying the tax pro closed no
- Jan 7 '08 pol>eng przejmowanie naciągu przewodów taking the tension (pull) of wires pro closed ok
Asked | Open questions | Answered