This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '16 pol>eng powyższe wyłącznie zachodzi the afore-mentioned exclusion applies pro just_closed no
- Jun 23 '16 pol>eng realizować zlecenie to complete a request pro closed ok
4 Jun 21 '16 pol>eng 1/3 przyśrodkowej odległości medial 1/3 distance pro closed no
4 Jun 15 '16 pol>eng taryfa składek premium schedule pro closed no
4 Jun 8 '16 pol>eng krawężnik leg pro closed ok
- Jun 9 '16 pol>eng planowany oddział scheduled ward of admission pro closed ok
- Jun 8 '16 pol>eng orane w kopertę ploughed according to an envelope pattern pro closed no
4 Jun 7 '16 pol>eng Przeprawić się wpław take a swim across pro closed no
- Jun 5 '16 pol>eng Uzupełnić extend to include pro closed ok
- Jun 3 '16 pol>eng uzupełnić stany etatowe replenish the army's full time staffing levels pro closed no
4 Jun 2 '16 pol>eng funkcja personalna human resources function pro closed ok
4 Jun 1 '16 pol>eng Objaw dzwonu bell sign pro closed no
4 Jun 1 '16 pol>eng trwałość zobowiązań enduring nature of commitments pro closed no
- May 31 '16 pol>eng upodobnianie gustów convergence of tastes pro closed ok
4 May 27 '16 pol>eng domki pomiarowe lead cave pro closed no
4 May 23 '16 pol>eng zielone zalegania green residuals pro closed no
- Apr 24 '16 pol>eng w miarę swojego potencjału to the extent permitted by its limited military capability pro closed no
- Apr 24 '16 pol>eng intensywnie się uzbraja actively beefing up its military assets pro closed no
- Apr 8 '16 pol>eng benzyna lakiernicza white spirit pro closed ok
4 Apr 4 '16 pol>eng serce jednokomorowe niezróżnicowane univentricular heart of indeterminate morphology pro closed no
4 Mar 24 '16 pol>eng samozepsucie natural decay pro closed no
4 Mar 24 '16 pol>eng guz zewnątrzosiowy extra-axial tumour pro closed no
4 Mar 23 '16 pol>eng zrejestrowanym dla celów podatku od towarów i usług VAT to be registered for VAT purposes pro closed no
4 Mar 23 '16 pol>eng budynek zdejmowania siatki net wrap removal facility pro closed no
- Mar 21 '16 pol>eng akt notarialny zdania lokalu notarial act of surrender of premises pro closed ok
4 Mar 18 '16 pol>eng bez opieki tej osoby unless accompanied by that person pro closed no
- Mar 10 '16 pol>eng przewijać się u resurface throughout one's works pro closed ok
- Mar 10 '16 pol>eng jezdnia jednospadowa with one-way crossfall pro closed ok
4 Mar 4 '16 pol>eng z jednego stosunku pracy (stosunków pokrewnych) under a single employment relationship (or a similar arrangement) pro closed no
4 Mar 3 '16 pol>eng łańcuch zawiesiowy lifting chain pro closed no
- Feb 29 '16 pol>eng aparat strzępkowy Fimbriae of the uterine tube pro open no
- Feb 28 '16 pol>eng przedmiot świadczenia object of a performance pro closed no
4 Feb 23 '16 pol>eng aneks eksportowy (do umowy o pracę) international secondment addendum pro closed ok
4 Feb 20 '16 pol>eng metoda stałych zależności constant ratio method pro closed no
- Feb 12 '16 pol>eng termin wykonania napraw time limit for repair pro closed ok
- Feb 3 '16 pol>eng samodzielnie alone pro closed ok
4 Feb 1 '16 pol>eng dyktat najniższej ceny dictatorship of the lowest price pro closed no
- Jan 17 '16 pol>eng moda jezykowa linguistic fad pro just_closed no
- Jan 8 '16 pol>eng brać udział w czynności be present for the legal transaction pro closed ok
4 Jan 8 '16 pol>eng biegun żółciowy biliary pole pro closed ok
- Jan 4 '16 pol>eng wada masowa widespread defect pro closed ok
4 Dec 18 '15 pol>eng LiW Flag pro closed no
4 Dec 13 '15 pol>eng bezwładnościowe stanowisko PKP PKP's inertia test bench pro closed no
- Dec 12 '15 pol>eng hasłowość slogan-like quality pro closed ok
4 Dec 5 '15 pol>eng wzrost zbrojeń China's military buildup pro closed no
- Dec 2 '15 pol>eng podmiot złożony - konsorcjum a combination of entities - a consortium pro closed ok
4 Dec 1 '15 pol>eng wojna minowa mine warfare pro closed ok
4 Nov 22 '15 pol>eng przebieg synchroniczny sync waveform pro closed ok
- Nov 18 '15 pol>eng sieci trakcji miejskiej catenary systems in urban areas pro closed ok
- Nov 13 '15 pol>eng aparat łączeniowy item of switchgear pro closed ok
Asked | Open questions | Answered